2024 アーカイブ

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

早めに計画を立てて、またすぐに訪れましょう！このリゾート／休暇地は、ルーマニア中南部、南カルパティア山脈の南端に位置するヴァルチェア県にあり、ブレゾイから36km、県都ラムニク・ヴァルチェアから60kmの距離にあります。

ヴォイネアサは山岳気候で、夏は涼しく、冬は霜が降りるほど寒く、レクリエーションや新鮮な空気による療法の機会があることで知られています。その治療効果は、ほこりやアレルゲンを一切含まず、イオン化エアロゾルが豊富な、極めて純粋で清浄な空気による、活力を与える刺激的な気候にあります。

https://willkommen-in-rumänien | https://welcome-to-romania.com

これらの素晴らしい写真の使用を許可してくださった Statiunea Voineasa に感謝いたします。

オルト川が流れ、トランサルピナ峠の近くに位置する、ルーマニアの中心部……どの季節に訪れても素晴らしい場所です。

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

コジア国立公園は、ヴァルチェア県の北東部に位置し、ブレゾイ、カリマネシュティ、ラコヴィタ、ペリサニ、サラトルチェル、ベリスラヴェシュティの各自治体の管轄区域内にあります。

これらの美しい写真（2023年／2024年冬）の使用を許可してくださったCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

ホテル／ゲストハウス「ハヌル・ヴァトラ」は、都会の喧騒を離れ、緑豊かな自然の中で週末を過ごすのに理想的な場所です。プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。

ホレズから車で約10分のコシュテシュティに位置するハヌル・ヴァトラは、川と森に隣接しており、広々としたのどかな庭園に加え、サンテラス、会議室、レストラン、バーを完備しています。

詳細はこちら：
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/das-hanul-vatra/

ヴァレア・オルトゥルイ（オルト渓谷）は、ロトルとカパツァニ山脈、ファガラシュ山脈の西支脈、およびコジア山脈の間をオルト川が流れる峡谷です。

この画像の使用許可をいただいたVlad the Impaler – Dracula感謝いたします。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinations…/
https://xn--urlaub-in-rumnien -2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-manastirea-horezu/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

ペリサニは、ヴァルチェア県の北東部、ムンテニアの歴史的地域にある自治体です。バイアス、ムラチェニ、ペリサニ、ポデニ、ポイアナ、プリポアレ、スピヌ、スルドイウの8つの村で構成されています。

写真家のCorina E. Mateescu、これらの美しい写真（2022年10月中旬撮影）の使用許可をいただいたことに感謝いたします。

コジア国立公園（Parcul National）は、ヴァルチェア県の北東部、ブレゾイ、カリマネシュティ、ラコヴィタ、ペリサニ、サラトルチェル、ベリスラヴェシュティの各自治体の管轄区域内に位置しています。

https://discover-valcea.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

写真家のCorina E. Mateescu氏に、これらの画像の使用許可をいただいたことに感謝いたします。

コジア修道院は、1388年にミルチャ1世によって、オルト川沿いのカリマネシュティ近郊に建立されました。ヴァルチャ県、歴史的なワラキア地方に位置しています。

https://discover-valcea.com

これらの画像の使用を許可してくださったヴァルチェア県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinations…/
https://xn--urlaub-in-rumnien -2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-manastirea-horezu/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

当ホテルは、都会の喧騒を離れ、緑豊かな環境で週末を過ごすのに理想的な場所です。プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。

周辺には、ホレズ修道院（Mănăstirea Hurezi）など、訪れる価値のある名所が数多くあります。

このドイツ語対応のホストについて詳しくはこちら：
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/das-hanul-vatra/

ブクレアサ・マレ川の上流には数多くの滝がありますが、その中でもスコルシュの滝は間違いなく訪れる価値があります。

この滝は、ルーマニア南西部のヴァルチェア県にあるマライア村の近くにあります。

すべての県の概要地図、情報、投稿などはこちら

これらの写真の使用を許可してくださった La pas..prin România frumoasa に感謝いたします。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinations…/
https://xn--urlaub-in-rumnien -2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-manastirea-horezu/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

2023年夏のヴァルチェア県からの写真。リラクゼーション、癒しの泉や水、自然、伝統、あるいはワインや美味しい食を愛するすべての方に最適です。

https://discover-valcea.com

この国立公園は、ヴァルチェア県の西部（ゴルジュ県との県境近く）、カパタニ山脈の南側、コステシュティ、バルバティ、バイレ・オラネシュティの各自治体の区域内に位置しています。

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

写真家のルシアン・ボルカ氏（facebook.com/boiolu）に、これらの写真の使用許可をいただいたことに感謝いたします。

ルーマニアには数多くの塩鉱山があり、そのほとんどは年間を通じて訪問者に開放されています。家族全員で楽しめる特別な体験であり、ぜひお出かけになることをお勧めします。

トゥルダ塩鉱山、クルージュ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

プライドの塩鉱山、ハルギタ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

スラニックの塩鉱山、プラホヴァ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ 観光名所…/

# オクネレ・マリの塩鉱山、ヴァルチェア県
https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

# タルグ・オクナ塩鉱山、バカウ県。
ルーマニアで3番目に大きい塩鉱山であり、最も古い塩鉱山のひとつです。トロトゥシュ鉱山とともに、深さ240メートルにある国内最大の呼吸器疾患治療施設を擁しています。また、この鉱山には、ルーマニアで数少ない、塩鉱山に建てられた聖ヴァルヴァラに捧げられた礼拝所もあります。この塩鉱山は、現在もルーマニア国内外で塩の採掘、加工、販売に使用されています。年間 90,000 から 120,000 トンの塩が採掘されています。

サルナ・タルグ・オクナは、ルーマニアで最も古い塩鉱山の一つであり、1502年の文書にその名が登場し、少なくとも1353年からは塩の採掘地として記録されています。

コジア国立公園（Parcul National）は、ヴァルチェア県の北東部、ブレゾイ、カリマネシュティ、ラコヴィタ、ペリサニ、サラトルチェル、ベリスラヴェシュティの各自治体の管轄区域内に位置しています。

https://discover-valcea.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

写真家のCorina E. Mateescu氏に、これらの画像の使用許可をいただいたことに感謝いたします。

オクネレ・マリの塩鉱山は、オルテニア地方のヴァルチェア県にある小さな町、オクネレ・マリにある塩の採掘施設です。

https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

これらの写真の使用を許可してくださった写真家のCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

当ホテルは、都会の喧騒から離れ、緑豊かな自然の中で週末を過ごすのに理想的な場所です。短期または長期の休暇、プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。

https://discover-valcea.com/de/hanul-vatra-de/

周辺には、ホレズ修道院（Manastirea Hurezi）など、訪れる価値のある名所が数多くあります。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinations…/
https://xn--urlaub-in-rumnien -2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-manastirea-horezu/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

タルグ・オクナの塩鉱山は、バカウ県の温泉リゾート地タルグ・オクナにあります。

サルナ・タルグ・オクナは、ルーマニアで最も古い塩鉱山の一つであり、1502年の文書にその名が登場し、少なくとも1353年からは塩の産出地として記録されています。

ルーマニアのその他の塩鉱山：

オクネレ・マリ塩鉱山、ヴァルチェア県：
https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

クルージュ県トゥルダ塩鉱山
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-salzbergwerk-turda/

スラニックの塩鉱山、プラホヴァ県
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-salzbergwerk-slanic-prahova/

タルグ・オクナは、ルーマニアで3番目に大きな塩鉱山であり、最も古い塩鉱山のひとつです。トロトゥシュ鉱山は深さ240メートルに位置し、呼吸器疾患の治療を行う国内最大の施設があります。また、この鉱山には、ルーマニアでも数少ない、塩鉱山にある礼拝所があります。

タルグ・オクナはルーマニアで3番目に大きい塩鉱山で、最も古い塩鉱山のひとつです。トロトゥシュ鉱山は深さ240メートルに位置し、国内最大の呼吸器疾患治療施設となっています。また、この鉱山には、ルーマニアでも数少ない、塩鉱山に建てられた聖ヴァルヴァラに捧げられた礼拝所があります。

この塩鉱山は、現在もルーマニア国内外で塩の採掘、加工、販売に利用されています。年間 90,000 から 120,000 トンの塩が採掘されています。

2023年夏のヴァルチェア県からの写真。リラクゼーション、癒しの泉や水、自然、伝統、あるいはワインや美味しい食を愛するすべての方に最適です。

https://discover-valcea.com

ホレズ村およびホレズ修道院から約15分の場所にあるブランコヴェアヌ・グランピング施設は、ヴァルチェア県で唯一無二の体験と至福のリラクゼーションを提供します。

✅ ダブルベッド2台を備えたイグルー（大人2名＋子供2名）
✅ プールとリラクゼーションエリア
✅ 専用バスルームと暖房完備
✅ 朝食付き、夕食も利用可能（ヴィーガンメニューあり）
✅ 周辺には多くの観光名所
✅ 電気自動車充電ステーション 🔋🚘

詳細はこちら：https://www.brancoveanuglamping.com/acasa.html

これらの画像の使用許可をいただいた Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea（ヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター） に感謝いたします。

コジア修道院は、1388年にミルチャ1世によって、オルト川沿いのカリマネシュティ近郊に建立されました。ヴァルチャ県、歴史的なワラキア地方に位置しています。

https://discover-valcea.com

これらの画像の使用許可をいただいた Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea（ヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター） に感謝いたします。

ルーマニアには数多くの塩鉱山があり、そのほとんどは年間を通じて訪問者に開放されています。家族全員で楽しめる特別な体験であり、ぜひお出かけになることをお勧めします。

トゥルダ塩鉱山、クルージュ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

プライドの塩鉱山、ハルギタ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

スラニックの塩鉱山、プラホヴァ県
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ 観光名所…/

# オクネレ・マリの塩鉱山、ヴァルチェア県
https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

# タルグ・オクナ塩鉱山、バカウ県。
ルーマニアで3番目に大きい塩鉱山であり、最も古い塩鉱山のひとつです。トロトゥシュ鉱山とともに、深さ240メートルにある国内最大の呼吸器疾患治療施設を擁しています。また、この鉱山には、ルーマニアで数少ない、塩鉱山に建てられた聖ヴァルヴァラに捧げられた礼拝所もあります。この塩鉱山は、現在もルーマニア国内外で塩の採掘、加工、販売に使用されています。年間 90,000 から 120,000 トンの塩が採掘されています。

サルナ・タルグ・オクナは、ルーマニアで最も古い塩鉱山の一つであり、1502年の文書にその名が登場し、少なくとも1353年からは塩の採掘地として記録されています。

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

ヴァルチェア県のブイラ・ヴァントゥラリタ国立公園の美しい写真。

これらの写真の使用許可をいただいたヴァルチェア県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）（写真：ヴァリ・コネア）に感謝いたします。

ヴァレア・オルトゥルイ（オルト渓谷）は、ロトルとカパツァニ山脈、ファガラシュ山脈の西支脈、およびコジア山脈の間をオルト川が流れる峡谷です。

この画像の使用許可をいただいたVlad the Impaler – Draculaに感謝いたします。

アリナ＝マリア修道院は、ヴァルチェア県のヴァイデーニ村に位置しています。

この自治体は、チェルナ、コルネトゥ、イズヴォル・レチェ、マリタ、ヴァイデーニの5つの村で構成されています。

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

これらの画像の使用を許可してくださったCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

ヴァルチェア県にあるフォレスト・リトリート＆スパへお越しください。歴史あるワラキア地方（ここではオルテニア、小ワラキア）に位置し、ドラガサニのワイン産地にも近いこの施設は、心身のリフレッシュやリラックスしたひとときを過ごすのに最適な場所です。

多彩なトリートメント、セラピー、マッサージ、スパメニューに加え、テニスレッスンなどもご用意しております。

詳細情報、プラン、お問い合わせ（英語、ルーマニア語）：
https://www.forestspa.ro

ヴァルチェア村の博物館は、県都ラムニク・ヴァルチェアから約4km離れたブヨレニ村にあります。

この博物館は村のように配置されており、昔の農村での生活を展示しています。この構想は1969年に生まれ、少しずつ実現されてきました。ぜひ一度訪れてみる価値があります。

アレクサンダー・ラズロ氏のご尽力と、これらの写真のご提供に感謝いたします（2023年9月17日作成）。

当ホテルは、都会の喧騒を離れ、緑豊かな自然の中で週末を過ごすのに理想的な場所です。プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。

周辺には、ホレズ修道院（Mănăstirea Hurezi）など、訪れる価値のある名所が数多くあります。

このドイツ語対応のホストについて詳しくはこちら：
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/das-hanul-vatra/

1388年にミルチャ1世によってカリマネシュティ近郊に建立され、彼の墓も安置されているコジア修道院は、ルーマニアにおける中世の芸術と建築の傑出した記念碑の一つである。

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

これは、ヴァルチェア県ブレゾイの小さな町にある非常に古い教会で、1583年にミハイ・ヴィテアズルがここで妻スタンカと結婚したと伝えられています。

また、民話によれば、この教会でミハイ・ヴィテアズル王子が洗礼を受けたとも伝えられています。現在の「諸聖人教会」の建設は1798年にさかのぼります。1812年にはマカリー・イエリモナフルによって6本の柱を持つポーチが追加され、絵画はその後1875年に追加されました。

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

手つかずの自然の中で過ごすのに最適な季節です。寒すぎず暑すぎず、木々の葉は鮮やかな緑色に染まり、枝の間からは鳥のさえずりが聞こえてきます。

ヴァルチェア県サラトルチェル市パテスティ地区の写真。

これらの写真の使用を許可してくださったCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

オクネレ・マリの塩鉱山は、オルテニア地方のヴァルチェア県にある小さな町、オクネレ・マリにある塩の採掘施設です。

https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

写真家のCorina E. Mateescu氏に、これらの写真の使用許可をいただいたことに感謝いたします。

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

ホレズ村およびホレズ修道院から約15分の場所にあるブランコヴェアヌ・グランピング施設は、ヴァルチェア県で唯一無二の体験と至福のくつろぎを提供します。

✅ ダブルベッド2台を備えたイグルー（大人2名＋子供2名）
✅ プールとリラクゼーションエリア
✅ 専用バスルームと暖房完備
✅ 朝食付き、夕食も利用可能（ヴィーガンメニューあり）
✅ 周辺には多くの観光名所
✅ 電気自動車充電ステーション 🔋🚘

詳細はこちら：https://www.brancoveanuglamping.com/acasa.html

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

バイレ・ゴヴォラ（Baile Govora）は、オルテニア地方にある町で、クラトゥリレ、ガテジェスティ、プラジラの各地区から構成されています。

詳細はこちら：https://discover-valcea.com

ゴヴォラという名前はスラブ語に由来しています。南部の言語において、「govora」または「govornih」は「言葉」や「音」を意味します。最初の保養施設は1887年に設立され、29室の温泉浴場を備えていました。この保養地の正式な開業は1910年に行われました。

これらの画像の使用を許可してくださったヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

ヴァルチェア県立図書館「アンティム・イヴィレアヌル」 | ラムニク・ヴァルチェア

県都ラムニク・ヴァルチェアにあるヴァルチェア県立図書館は、1950年に建設され、現在40万冊以上の書籍や文書を所蔵しています。

膨大な蔵書に加え、86個のモジュールで構成されたガラス屋根「世界の創造」は、一見の価値がある特筆すべき見どころであり、この点においてもヨーロッパで唯一無二の存在です。このガラス屋根の面積は142平方メートルで、建物の基部から30メートルの高さに位置しています。

ヴァルチェア村の博物館は、県都ラムニク・ヴァルチェアから約4km離れたブヨレニ村にあります。

この博物館は村のように配置されており、昔の農村での生活を展示しています。この構想は1969年に生まれ、少しずつ実現されてきました。ぜひ一度訪れてみる価値があります。

アレクサンダー・ラズロ氏のご尽力と、これらの写真のご提供に感謝いたします（2023年9月17日作成）。

カリマネシュティからわずか8km、オルト川の左岸、ベリスラヴェスティ村には、後期封建時代の建築における貴重な記念碑――同名の修道院――があり、これは貴族サンドゥ・ブチェネスクとその妻マリアによって寄進されたものです。

数多くの聖地を創設したサンドゥ・ブチェネスクは、最初の遺言書の中で、この教会を建設し、内装を施し、「聖具や司祭の法衣」および土地を寄進したと記しています。1760年12月6日に作成された2番目の遺言書では、創設者は修道院の独房に貧しい子供たちのための学校を設立することを希望しました。工事は1752年から1753年にかけて始まり、1762年にニコデムス・ベリグラード修道院長の下で完了した。学校もまた、その運営を開始した。

この修道院複合施設は、わずかに台形をした要塞化された構造物から成り、その中央には、細長い長方形のプロナオスを備えた三角形の教会が位置しています。後に、柱頭部に装飾が施された6本の柱と三葉アーチを持つ開放的な前庭が追加されました。施設の北側には、注目すべきアーチ型の地下室を持つ長方形の建物である司祭館が建っていました。複合施設の西側には、門塔としても機能した鐘楼があり、創設当時の3つの大きな銀の鐘が現存している。

この隠遁所の宗教生活は時代の流れの中で発展したが、元々は修道院の集落であった。1864年、「三聖階層」に奉献されたこの隠遁者の教会は一時的に教区教会へと改められ、修道院生活が再開されました。1948年以降、この隠遁地には修道士がおらず、再び教区の信徒のための教会へと改められました。

写真・文：ヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）

イゲアブリの隠れ家（エルミタージュ／エルミタージュ）（ヴァルチェア県ピスクル・マレ村）は、2つの木造教会があった場所に建てられました。1つの教会（ラドゥ・ネグル）は1300年頃、もう1つの教会は1600年頃に建てられ、1640年に修復されました。1827年、そのうちの1つの教会が、現在の姿のまま、石とレンガで再建されました。

この教会は、体に良いとされる硫黄を含む泉があることでも知られています。この泉にちなんで、地元の人々によって「ラ・イゲアブリ」という名が付けられました。

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

当ホテルは、都会の喧騒を離れ、緑豊かな自然の中で週末を過ごすのに理想的な場所です。

https://discover-valcea.com/de/hanul-vatra-de/

プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。周辺には、ホレズ修道院（Manastirea Hurezi）など、訪れる価値のある名所が数多くあります。

1388年にミルチャ1世によってカリマネシュティ近郊に建立され、彼の墓も安置されているコジア修道院は、ルーマニアにおける中世の芸術と建築の傑出した記念碑の一つである。

オクネレ・マリのサリナ（塩鉱山）教会は、塩鉱山の敷地内にあり、聖バルバラと聖ゲオルギオスに捧げられています。

https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

ホレズ修道院（Hurezi修道院とも呼ばれる）は、ヴァルチャ県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパツァニの麓、ロマニ・デ・ジョシュ村の地域にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「フフレジ」）の鳴き声が、この場所の名前の由来となったと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654-1714）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その中の隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で形成されています。修道院への入り口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfinții Împarați Constantin și Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔のある正方形の礼拝堂は、その窓が礼拝堂の光源となっており、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの写真の使用を許可してくださった、ガラツィのレル・キリアック氏に感謝いたします。

アルノタ修道院は、ヴァルチェア県のコステシュティ市ビストリツァ村に位置し、ラムニク大司教区に属しています。

この修道院はマテイ・バサラブとその妻エリナによって設立され、教会は「聖大天使ミカエルとガブリエル」に捧げられています。

これらの写真の使用を許可してくださった写真家のCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

バイレ・ゴヴォラ（Baile Govora）は、オルテニア地方にある町で、クラトゥリレ、ガテジェスティ、プラジラの各地区で構成されています。

詳細はこちら：https://discover-valcea.com

ゴヴォラという名前はスラブ語に由来しています。南部の言語において、「govora」または「govornih」は「言葉」や「音」を意味します。最初の保養施設は1887年に設立され、29室の温泉浴場を備えていました。この保養地の正式な開業は1910年に行われました。

これらの画像の使用を許可してくださったヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

アルノタ修道院は、ヴァルチェア県のコステシュティ市ビストリツァ村に位置し、ラムニク大司教区に属しています。

この修道院はマテイ・バサラブとその妻エリナによって設立され、教会は「聖大天使ミカエルとガブリエル」に捧げられています。

これらの写真の使用を許可してくださった写真家のCorina E. Mateescu氏に感謝いたします。

コジア修道院は、1388年にミルチャ1世によって、オルト川沿いのカリマネシュティ近郊に建立されました。ヴァルチャ県、歴史的なワラキア地方に位置しています。

https://discover-valcea.com

これらの画像の使用を許可してくださったヴァルチェア県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

このホテルは、都会の喧騒から離れ、緑豊かな自然の中で週末を過ごすのに理想的な場所です。

プライベートなパーティー、友人との山歩き、講習会、チームビルディングのミーティング、あるいは単にリラックスするためにも最適です。近くには、ホレズ修道院（Manastirea Hurezi）など、訪れる価値のある名所が数多くあります。

このドイツ語対応のホストについて詳しくはこちら：
https://discover-valcea.com/de/hanul-vatra-de/

2023年夏のヴァルチェア県からの写真。休息、癒しの泉や水、自然、伝統、あるいはワインや美味しい食事を愛するすべての人に最適です。

https://discover-valcea.com

言葉では言い表せないほどですが……とにかく、ルーマニアのヴァルチェア県、いや、おそらく世界中で唯一無二の場所です

子供から大人まで楽しめるキャンプ。共に体験し、交流を深め、チームビルディングを行い、自然の中で、そして自然と触れ合いながら、健康的で美味しい食事を……トランサルピナへの入り口に位置しながらも、携帯電話や電話などの喧騒からは遠く離れた場所にあります。

宿泊 | おばあちゃんの家のような食事 | アクティビティ、その他盛りだくさん！

ご注意！お問い合わせ・ご予約はグループ限定（15名様以上、最大30名様まで）となります。

数日前、私たちはそこを訪れましたが、言葉では表現できません。実際に体験してこそわかる魅力です！この場所は、セザール・コテスク氏が25年かけて、独自の小さな素晴らしい世界を築き上げた場所です。何千本もの木が植えられ、小川や池が作られ、宿泊用の小さな小屋が建てられ、インフラなどが整備されています！

詳細はこちら（ルーマニア語）：https://www.fratiijderi.ro/

詳細情報やグループでのご依頼については、ドイツ語でのプライベートメッセージ（PM）でも承っております。ご質問にお答えし、お問い合わせ内容を翻訳して転送いたします。

小さな町であり温泉地でもあるバイレ・オラネシュティは、ヴァルチャ県に位置し、トランシルヴァニア・アルプスの一部であるカパタナ山脈の南側、歴史的なワラキア地方にあります。県都のラムニク・ヴァルチャは、南東に約15km離れた場所にあります。

この町は1527年に初めて文献に登場し、遅くとも1760年頃からはその泉と治癒効果で知られていた。1830年、医師カール・フリードリヒ・シラーが初めて治癒水の成分を分析し、その後、入浴療法と飲用療法を組み合わせた療養事業が始まった。

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチェア県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）（写真：Vacante Olanesti）に感謝いたします。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

「クマの洞窟」はビストリツァ渓谷にあり、渓谷への入り口から約1kmの場所にあります。

https://discover-valcea.com | https://hanulvatra.com/

この洞窟からは、洞窟熊の化石や足跡に加え、ローマ時代、ダキア人、中世にさかのぼる人類の先史時代の痕跡も発見されています。実に壮観な渓谷や洞窟のほか、渓谷の入り口にあるビストリタ修道院、シトゥル・パプサ修道院なども訪れることができます。また、ゲストハウス「ハヌル・ヴァトラ」もこの場所のすぐ近くにあります。

ホレズ村およびホレズ修道院から約15分の場所にあるブランコヴェアヌ・グランピング施設は、ヴァルチェア県で唯一無二の体験と至福のくつろぎを提供します。

✅ ダブルベッド2台を備えたイグルー（大人2名＋子供2名）
✅ プールとリラクゼーションエリア
✅ 専用バスルームと暖房完備
✅ 朝食付き、夕食も利用可能（ヴィーガンメニューあり）
✅ 周辺には多くの観光名所
✅ 電気自動車充電ステーション 🔋🚘

詳細はこちら：https://www.brancoveanuglamping.com/acasa.html

これらの画像の使用許可をいただいた Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea（ヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター） に感謝いたします。

ホレズ修道院は、ヴァルチェア県にある歴史的な地域、小ワラキア地方にあるルーマニア正教会の女子修道院です。

https://discover-valcea.com/

トランシルヴァニアアルプスの山脈、ムンティ・カパタニの麓、ロマニ・デ・ジョスの村にあるこの修道院は、ホレズという小さな町から北へ約 3 km（直線距離）の場所にあります。

修道院周辺の森に生息する夜行性の猛禽類（ルーマニア語で「huhurezi」）の鳴き声が、この場所にその名を与えたと思われます。この修道院は、1692年に当時のワラキア公コンスタンティン・ブランコヴェアヌ（1654年～1714年）によって設立され、1709年に完成しました。1862年まで、ここは男子修道院でした。修道士たちがビストリツァに移った後、修道女たちがこの修道院に入りました。修道院は1827年以来、何度か修復され、歴史的建造物として保護されています。

高台にある修道院は、2つの要塞に囲まれています。外側の小さな壁は、修道院の敷地全体と、その隠棲地を取り囲んでいます。2つ目の壁は、3つの側面をさまざまな高さの建物で囲み、東側は壁で囲まれています。修道院の入口は南側にあり、鐘楼と、鋼鉄で補強された重厚な木製の門があります。修道院の中心にある十字形の教会、Sfintii Imparati Constantin si Elena は、長さ 32 メートル、高さ 14 メートルで、1693 年から 1697 年にかけて建設されました。教会の前庭にはいくつかの墓があり、最も美しいものは大理石で造られ、ブランコヴェアヌ公のために彫刻が施された蓋が付いていますが、その目的を果たすことはなく、一度も使用されることはありませんでした。大きなイコノスタシスはリンデンの木で彫られ、金で覆われています。

八角形の塔と、その窓が礼拝堂の光源となっている正方形の礼拝堂は、教会の入口の反対側の西側にあり、1697年に建てられました。礼拝堂のフレスコ画は1705年から1706年に制作され、現在も良好な状態を保っています。

これらの画像の使用を許可してくださった Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea に感謝いたします。

コジア国立公園は、ヴァルチェア県の北東部、ブレゾイ、カリマネシュティ、ラコヴィタ、ペリサニ、サラトルチェル、ベリスラヴェシュティの各自治体の管轄区域内に位置しています。

詳細はこちら：https://discover-valcea.com

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチェア県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

これは、ヴァルチェア県ブレゾイの小さな町にある非常に古い教会で、1583年にミハイ・ヴィテアズルがここで妻スタンカと結婚したと伝えられています。

また、民話によれば、この教会でミハイ・ヴィテアズル王子が洗礼を受けたとも伝えられています。現在の「諸聖人教会」の建設は1798年にさかのぼります。1812年にはマカリー・イエリモナフルによって6本の柱を持つポーチが教会に追加され、絵画はその後1875年に追加されました。

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

南カルパティア山脈の麓にあるリゾート地、カリマネシュティ・カチュラータは、オルト川のほとりに位置し、ヴァルチェア・ルムから北へ約20km、シビウから南へ約80kmの場所にあります。

カリマネシュティは、ルーマニアのワラキア地方、ヴァルチェア県にある小さな町であり、保養地です。

詳細はこちら：https://discover-valcea.com

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。

バイレ・ゴヴォラ（Baile Govora）は、オルテニア地方にある町で、クラトゥリレ、ガテジェスティ、プラジラの各地区から構成されています。

詳細はこちら：https://discover-valcea.com

ゴヴォラという名前はスラブ語に由来しています。南部の言語において、「govora」または「govornih」は「言葉」や「音」を意味します。最初の保養施設は1887年に設立され、29室の温泉浴場を備えていました。この保養地の正式な開業は1910年に行われました。

これらの画像の使用許可をいただいたヴァルチャ県観光情報・プロモーションセンター（Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea）に感謝いたします。