ホレヅ・セラミックス

ホレズ陶器は、有名なホレズ修道院に近いオルテネスク町ホレズ（ヴァルチャ県）一帯で伝統的に手作業で生産されているルーマニア独特の陶器である。何世代にもわたる陶磁器開発の知識と技術が反映されているため、ホレズ陶器の職人技は2012年12月にユネスコ無形文化遺産に登録された。

生産は男性と女性の製造工程に分かれている。男性が土を採取し、それをきれいにし、切り、水をやり、練り、アイロンをかけ、混ぜ合わせ、赤土にする。陶工はそれぞれ独自の成形技法を持っているが、その工程は各自が踏んでいる。女性たちは成形した陶器を焼成する前に、伝統的なモチーフを描くための特別な技法と道具を使って装飾を施す。装飾と色を組み合わせる彼女たちの技術が、これらの作品の個性と独自性を決定する。その色は、茶色、赤、緑、青、そしていわゆる「ホレズイエロー」の明るい色合いである。ホレズの陶芸家たちは、土をきれいにするためのミキサー、形を整えるためのろくろやくし、装飾のための牛の角をくりぬいたものや先が細い針金の棒、粘土を焼くための薪ストーブなど、多くの伝統的な道具を使う。

この古代の技術は、現在ホレズのオラリ通りとして知られる先祖代々の囲炉裏に保存されており、職人たちは祖先と同じ丹念な工程で粘土を成形している。ホレズは、オグレゼアヌ、ヴィシュオレアヌ、イオルガ、フリグラ、ミスキウ、ポパなど、多くの陶芸家一族にとって、この陶芸が主な収入源であり続けてきた、ユニークなルーマニアの歴史的陶芸の中心地です。今日、この工芸は、家族の輪の中で、また、師匠から弟子への工房の中で、陶芸祭や展覧会の中で、変わらず受け継がれています。

ホレズ壷の絵付けの主なシンボルは雄鶏だが、その他にも星、蛇、木、人、花、魚、二重螺旋、直線、波線、葉、帯、太陽、棘、生命の木、孔雀の尾などがある。また、この地域特有の色として、赤とホレズイエローがある。