Una selección de publicaciones actuales en redes sociales (Facebook) 2026

El monasterio de Horezu (también conocido como monasterio de Hurezi) es un convento ortodoxo rumano situado en la región histórica de la Pequeña Valaquia, en el distrito de Vâlcea.

A los pies de Munții Căpățânii, un macizo montañoso de los Alpes Transilvanos, en el territorio del pueblo de Romanii de Jos, el monasterio se encuentra a unos tres kilómetros (en línea recta) al norte de la pequeña ciudad de Horezu.

Probablemente, el nombre del lugar proviene de los gritos de las aves rapaces nocturnas (huhurezi en rumano) que habitaban en los bosques circundantes al monasterio. El monasterio fue fundado en 1692 por el entonces príncipe de Valaquia, Constantin Brâncoveanu (1654-1714), y su construcción finalizó en 1709. Hasta 1862 fue un monasterio masculino. Después de que los monjes fueran trasladados a Bistrița, llegaron monjas al monasterio. El complejo monástico ha sido restaurado varias veces desde 1827 y está protegido como monumento histórico.

Situado en una colina, el complejo monástico está rodeado por dos fortificaciones. La exterior, una muralla más pequeña, rodea toda la propiedad del monasterio con sus ermitas. La segunda está formada por edificios de diferentes alturas en tres lados y por una muralla en el este. La entrada al monasterio se encuentra en el lado sur, a través de un campanario equipado con una puerta de madera maciza blindada con acero. La iglesia del monasterio, Sfinții Împarați Constantin și Elena, situada en el centro del complejo y construida en forma de cruz, mide 32 metros de largo y 14 metros de alto, y fue construida entre 1693 y 1697. En el vestíbulo de la iglesia hay varias tumbas, la más bella de ellas decorada con mármol y con una cubierta tallada destinada al príncipe Brâncoveanu, pero que nunca se utilizó porque no cumplió su función. El gran iconostasio está tallado en madera de tilo y recubierto de oro.

La capilla cuadrada con una torre octogonal, cuyas ventanas son la fuente de luz de la capilla, se encuentra en el lado oeste, frente a la entrada de la iglesia, y fue construida en 1697. Los frescos de la capilla fueron realizados entre 1705 y 1706 y aún se conservan en buen estado.

Agradecemos a Relu Chiriac, Galati, por permitirnos utilizar estas imágenes.

Rumanía cuenta con numerosas minas de sal, que suelen estar abiertas al público durante todo el año. Se trata de una experiencia especial para toda la familia y, sin duda, una excursión muy recomendable.

Mina de sal de Turda, distrito de Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Mina de sal de Praid, condado de Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Mina de sal de Slanic, distrito de Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ lugares de interés…/

# Mina de sal de Ocnele Mari, distrito de Valcea
https://discover-valcea.com/de/salzwerk-ocnele-mari/

# Mina de sal de Targu Ocna, distrito de Bacau.
Es la tercera mina de sal más grande y una de las más antiguas de Rumanía. Alberga, junto con la mina de Trotuș, a 240 m de profundidad, la mayor instalación del país para el tratamiento de enfermedades respiratorias. Asimismo, en esta mina se encuentra uno de los pocos lugares de culto de Rumanía construidos en minas de sal y dedicados a Santa Bárbara. La mina de sal sigue utilizándose hoy en día para la extracción, el procesamiento y la comercialización de sal en Rumanía y en el extranjero. Anualmente se extraen entre 90 000 y 120 000 toneladas de sal.

La salina de Targu Ocna es una de las minas de sal más antiguas de Rumanía; aparece mencionada en documentos de 1502 y figura como zona de extracción de sal desde al menos 1353.

Baile (Baño) Govora es una ciudad situada en la región histórica de Oltenia, formada por los distritos de Curaturile, Gatejesti y Prajila.

Más información: https://discover-valcea.com

El nombre Govora proviene de la lengua eslava. En las lenguas del sur, govora o govornih significa palabra o sonido. Las primeras instalaciones balnearias se fundaron en 1887 y contaban con 29 cabinas para baños calientes. La inauguración oficial del balneario tuvo lugar en 1910.

Agradecemos al Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Vâlcea por permitirnos utilizar estas imágenes.

Parque Nacional Buila-Vânturarița: Fotos de un paseo/excursión por los senderos alpinos del Parque Nacional Buila-Vânturarița, en el condado de Vâlcea, a más de 1400 metros de altitud.

Descubre más sobre Rumanía y sus destinos turísticos: https://urlaub-in-rumänien.de/

Muchas gracias al Centro Nacional de Información y Promoción Turística de Vâlcea por permitirnos utilizar estas imágenes.

Fotos: Lugares de cuento de hadas para el cuerpo y el alma

El Museo del Pueblo de Vâlcea se encuentra en el pueblo de Bujoreni, a unos 4 km de la capital del condado, Râmnicu Vâlcea.

El museo está organizado como un pueblo y muestra la vida en los asentamientos rurales de épocas pasadas. La idea se desarrolló en 1969 y se implementó gradualmente. Sin duda, merece la pena visitarlo.

Agradecemos al Sr. Alexander Laszlo sus esfuerzos y el envío de estas imágenes (tomadas el 17 de septiembre de 2023).

La estación de esquí se encuentra en Obarsia Lotrului – Voineasa, al noroeste del condado de Valcea. La distancia entre Voineasa y la estación de esquí es de unos 34 km. La carretera de acceso está en buen estado, aunque ocasionalmente se realizan trabajos de mantenimiento o reparación.

En invierno, las carreteras de acceso desde Sibiu o Hunedoara pueden ser transitables dependiendo de las nevadas.

Más información: https://discover-valcea.com/de/winter/

El Hotel Hanul Vatra es el lugar ideal para unas vacaciones en el campo, para disfrutar de la naturaleza en estado puro, la historia y el senderismo, lejos del ruido de la gran ciudad.

También es un lugar maravilloso para celebrar eventos privados, pasar un fin de semana en la montaña, realizar cursos, actividades de team building, reuniones o simplemente para relajarse. En las cercanías hay muchos lugares que merece la pena visitar, como el monasterio de Hurezi (Horezu) y otros sitios de interés.

Más información sobre este anfitrión de habla alemana:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/das-hanul-vatra/

Más información sobre la región:
https://discover-valcea.com